*KALENDARIUM NASZEJ WYMIANY*
1. Czerwiec 1999
Podpisanie umowy partnerskiej między dwoma szkołami- Gimnazjum Publicznym we Frysztaku i Realschule w Bad Iburgu.
2. 31 styczeń 2000 – 04 luty 2000
Przyjazd dwóch niemieckich nauczycieli do Frysztaka, w celu omówienia warunków wzajemnej współpracy szkół partnerskich.
3. 11 – 17 wrzesień 2000
Wyjazd 15- osobowej grupy polskich uczniów i dwóch nauczycieli do Niemiec do Bad Iburga i pobyt w rodzinach ich partnerskich uczniów.
4. 06 – 13 czerwiec 2001
Przybycie 15- osobowej grupy niemieckich uczniów, wraz z opiekunami do Polski. Pobyt w Krakowie i we Frysztaku.
5. 02 – 09 wrzesień 2002
Przyjazd nowej, 16- osobowej grupy niemieckich uczniów wraz z ich opiekunami do Polski. Pobyt w Krakowie i we Frysztaku.
6. 22 – 29 marzec 2003
Wyjazd do Niemiec 16 – osobowej grupy polskich uczniów i 2 nauczycieli do Niemiec do Bad Iburga. 7- dniowy pobyt.
7. 02 – 09 czerwiec 2004
Pobyt w Polsce 17- osobowej grupy niemieckich uczniów z Realschule w Bad Iburgu w Polsce ( Zwiedzanie Krakowa, pobyt we Frysztaku)
8. 26.09. – 2.10. 2004
Rewizyta polskiej młodzieży i dwóch nauczycieli w Niemczech ( Bad Iburg)
9. 10.10.05 – 15.10.05
Pobyt 18-osobowej grupy polskich i 18-osobowej grupy niemieckich uczniów Niemczech w Ośrodku Spotkań Młodzieży Golm w Kamminke, na wyspie Uznam.
10. 08.10.06 – 12.10.06.
Pobyt 13 naszych gimnazjalistów w Niemczech ( Bad Iburg) pod opieką 2 nauczycieli.
11. 07.05.07- 13.05.07.
Pobyt niemieckich uczniów we Frysztaku i Krakowie.
12. 02.06.08. – 08.06.08
Pobyt grupy niemieckiej w Polsce: Kraków, Frysztak.
13. 04.10.08 – 10.10.08
Pobyt grupy polskiej w Bad Iburgu.
14. 08.11.09 – 15.11.09
Pobyt 20 gimnazjalistów w rodzinach niemieckich uczniow partnerskich.
15. 04.05.2010 – 11.05.2010
Pobyt uczniów z Realschule Bad Iburg we Frysztaku i Krakowie.
16. 18.03.2012 – 24.03.2012
Pobyt 16 frysztackich gimnazjalistów w Bad Iburgu
17. 07.05.2012 – 14.05.2012
Pobyt grupy 16 niemieckich uczniów we Frysztaku i Krakowie
18. 07.04.13 – 18.04.13
Pobyt grupy 15 naszych uczniów w Niemczech
19. 19.05.13 – 28.05.13
Pobyt grupy 15 uczniów niemieckich we Frysztaku
20. 03.05.14 – 12.05.14
Wyjazd 14 – osobowej grupy naszych gimnazjalistów do Bad Iburga
21. 19.05.14 – 26.05.14
Pobyt 15 grupy młodzieży z partnerskiej szkoły Realschule Bad Iburg we Frysztaku